🇬🇧 en de 🇩🇪

make no bones about verb

  /ˌmeɪk noʊ ˈboʊnz əˌbaʊt/ , /ˌmeɪk nəʊ ˈbəʊnz əˌbaʊt/
  • (idiomatic) To do, indicate, or say something clearly and without hesitation, even if it may be unpleasant. [from 16th c.]
frei heraus sagen, kein Aufheben machen von, keine Umschweife machen, nicht viel Aufhebens machen um
Wiktionary Links